In English you could say "fetch" or "get"; it'd be assumed that you're going to purchase it but it is not said. It is possible to thoroughly omit "einkaufen" and it will nevertheless be a perfectly suitable sentence (while it would depart us guessing what the speaker is intending to do with the farmer's marketplace): "Ich gehe auf den Bauermarkt